W dniach 14 i 15 lipca 2012r., w Gozdnicy odbyła się impreza plenerowa pod nazwą: „Gozdnica bez granic. Polsko – niemiecki festyn rodzinny”, na którą zapraszali: Burmistrz Miasta Gozdnicy, Gmina Hähnichen oraz Dom Kultury w Gozdnicy. Pierwszy dzień imprezy to m.in. zawody sportowe, zawody strażackie – o Puchar Burmistrza Miasta Gozdnica, w których brały udział drużyny zarówno z Polski jak i z Niemiec oraz z Czech. Uroczystego otwarcia festynu rodzinnego dokonali Burmistrzowie gmin partnerskich – Gozdnicy i Hähnichen. Mimo zmiennych warunków pogodowych, w imprezie wzięło udział wielu mieszkańców Gozdnicy, Hähnichen, Weisswaser oraz ościennych miejscowości. Pierwszy występ muzyczny należał do Anny Kulczyńskiej, gozdniczanki, która swym pięknym głosem czarowała publiczność. Bardzo przyjemnie słuchało się zespołu Heide Spatzen, który specjalnie na tę okazję przygotował w języku polskim utwór muzyczny „ Szła dzieweczka…”. Na scenie pojawiła się grupa taneczna działająca przy Domu Kultury w Gozdnicy, posiadająca już swoje sukcesy – II miejsce w konkursie wojewódzkim, w ostatnim czasie dzieciaki brały udział przy nagrywaniu teledysku do piosenki jednego z żagańskich artystów. Następnie na scenie pojawiła się Kasia Teresińska z keyboardem i z najlepszymi hitami, m.in. „Koko Koko Euro Spoko”. W biesiadny charakter imprezy wprowadził zespół PIREUS z gościnnie występującą tancerką Arabeski. Największą muzyczną atrakcją wieczoru był koncert Ivana Komarenki. Publiczność szalała w rytm hitów śpiewanych przez artystę, a dwie zgrabne tancerki przykuwały wzrok męskiej części publiczności. Po koncercie przyszedł czas na zabawę, prowadzoną po części przez zespół PIREUS a następnie przez zespół TRIO z Żagania.
